من قصص كليلة ودمنة: حكاية الصيّاد، والظبي، والسلطة الوطنية

زُعِمَ أَنَّهُ كَانَ بِأَرْضِ كَذَا رَجُلٌ قَانِصٍ وَمَعَهُ قَوْسَهُ وَنُشَابِهُ ، طَفِقَ فِيْ أَجَمَةٍ، يَبْحَثُ عَنْ صَيْدِ. وَكَانَ لِلْصَّيَّادِ كَلْبٍ عَجُوزٍ يَسْتَعِيْنُ بِهِ عَلَىَ الْطَّرَائِدِ إِسْمِهِ "سَلَطَةْ وَطَنِيَّةٍ" , وَاتُّفِقَ أَنَّ مُرّ ظَبْيٌ بِالْمَكَانِ . فَلَمَّا اشْتَمَّ الظَّبْيُ أَثَرِ الْقَانِصُ وَكَلِبُهُ الْوَفِيُّ "سَلَطَةْ وَطَنِيَّةٍ"، بَرِحَ الْأَجَمَةِ وَهُوَ يُغَنِّيْ، فَالظِّبَاءً، كَمَا تَعْلَمُوْنَ، أَسْرَعُ مِنْ الْكِلَابِ وَأَشَدُّ مِنْهَا هِمَّةٌ.. وَالْكَلْبُ يَعْدُوَ وَرَاءَهُ وَهُوَ جَادَ فِيْ طَلَبِهِ. حَتَّىَ بَلَغَ مِنْهُ الْجُهْدُ كُلِّ مَبْلَغَ. فَأَخْرَجَ لِسَانُهُ وَصَارَ يَلْهَثْ وَاسْتَقَالَ صَائِبٌ عُرَيْقَاتُ، وَالظَّبْيُ يَعْدُوَ .. ..

غَيْرَ أَنَّ الْظَّبْيَ وَصَلّ إِلَىَ سَاحَةِ الْمَنَارَةِ ، فَرَأَىَ مَجْمُوْعَةٌ مِنْ الْمُتَظَاهِرِيْنَ الْوَطَنِيِّينَ وَهُمْ فِيْ هَرَجٍ وَمَرَجَ شَدِيْدَيْنِ وَ يَهْتِفُونَ: الْشَّعْبِ يُرِيْدُ إِنْهَاءِ الْإِنْقِسَامِ، فَقَالَ الظَّبْيُ لِنَفْسِهِ:وَيْحِيْ، إِنَّ الْكَلْبَ "سَلَطَةْ وَطَنِيَّةٍ" هُوَ أَخِيْ، فَلِمَاذَا أَجْهَدَهُ ؟ لَا بُدَّ أَنْ أُنْهِيَ الانْقِسَامَ، فَالشَّعْبُ فِيْ رَامَ الْلَّهَ يُرِيْدُ إِنْهَاءِ الْإِنْقِسَامِ

وَعَادٍ الظَّبْيُ عَلَىَ عَقِبَيْهِ لِيَحْتَضِنَ الْكَلَبُ سَلَطَةْ وَطَنِيَّةٍ

وَيُقَالُ بِأَنَّ طَعْمُهُ كَانَ لَذِيْذَا